december 2012 – Fbyelin

31 december, 2012

♥ HAPPY NEW YEAR! ♥

Mitt nyårsval är denna svarta klänning med guldpaljetter från Nelly.com! Gick upp tidigt i morse för att hinna göra mig iordning och fota. Hela NYÅRSOUTFITEN landar förhoppningsvis på bloggen imorgon!

Tänkte skriva en nyårskrönika också, får se om jag hinner det idag – annars blir det i veckan!

GOTT NYTT ÅR PÅ ER ALLA! TA HAND OM ER OCH GÖR INGET DUMT UNDER NYÅRSNATTEN! VILL INTE LÄSA OM OLYCKOR I TIDNINGEN IMORGON. PUSS NI ÄR HELT ENKELT BÄST! ♥

// This is my New-years-eve-dress – comes from Nelly.com! You get the whole outfit tomorrow or at least, this week.

HAPPY NEW YEAR! TAKE CARE OF YOU AND DON’T DO SOMETHING STUPIED. I DON’T WANT TO READ ABOUT ACCIDENTS IN THE NEWS-PAPER TOMORROW.

YOU ARE THE BEST! ♣

30 december, 2012

Outfits 2012 part 1

5-looks, Fbyelin 3

Det var när jag gick med i Stil i våras som jag började gå in för bloggen. Vid den här tidpunkten för ett år sedan var jag inte alls en aktiv bloggare, därför kommer ni bara att få se outfits från april/maj tills idag under mina resuméer!

Ikväll blir det “egentid” framför TV:n eller brasan. Imorgon står nyårsfirande på schemat vilket innebär paljettklänning, middag och hemmafest hos Jennys kusins pojkvän! Därför känns en lugn kväll för sig själv inte helt fel.

It was when I became a part of the “Style-gang” that I started to work hard with my blog. At this time a year ago, I was not a active blogger – that’s why you only see outfits from April/May until today in my parts from 2012!

Tonight I have “me-time”. Tomorrow I will celebrait the “New year” with sequin dress, dinner and party at Jenny’s cousin’s boyfriend!

30 december, 2012

Preview

Fashion, Fbyelin 3

Förhandstitt. // Preview

Jag och tjejerna dansade oss genom lördagsnatten – och slocknade strax efter fem imorse. Valand och dansgolvet levererade helt enkelt.

WRITING. Jag sa till mig själv: om jag inte ser dig innan 2012’s slut raderas du ur min värld, ur min rymd – och det börjar att brinna i knutarna. Tänker inte svika mig själv, tänker inte ljuga för mig själv. Det är dags att gå vidare nu, dags att möta en ny rymd. Eller åtminstone, söka efter något nytt i denna rymd. Jag är redo för att radera något som kan leda till något annat, något nytt och bättre.

// Me and the girls’ danced trought the saturday eavning – and fell asleep after five this morning. Valand and the dancefloor delivered.

WRITING: I said to myself: if I don’t see you before 2012-s end I will delete you from my world, from my space – and it begins to be to late. I will not disappoint myself, I’am not going to lie to myself. It’s time to move on now, time to meet a new space. Or at least, search for new things in this space. I’m ready for delete anything that could give something else, something new and better.

29 december, 2012

Slits

Fashion, Fbyelin 3

It’s a old shirt (no skirt) from H&M

Med denna trendspaning hälsar jag lördagskvällen välkommen! Ikväll hänger jag med Jenny, Sofie, Amanda och Marina – kan bli utgång! Vad har ni för er?!

With this trend-spotting I’m ready for the Saturday eavning. Tonight I’m hanging with Jenny, Sofie, Amanda and Marina – maybe we are going out! What are you doing?

29 december, 2012

HAPPY HOUSE YEAR!

Fbyelin, Music 2

I år dansar vi bort tårarna. På nyårsafton lämnar vi vårt förflutna, struntar i personer som sårar och dansar bort tårarna. Vi ser framåt, inte bakåt och kliver in i 2013 med ett leende på läpparna och starkare än någonsin. Det spelar ingen roll om 2012 varit ett tufft eller smidigt år, dansa bort tårarna genom att lyssna på min spotify-lista HAPPY HOUSE YEAR! Perfekt dansmusik, enligt mig.

This year we dance our tears away. On New Years Eve we leave our past, ignore people who hurt and dance our tears away. We look forward, not backward, and meet 2013 with a smile and stronger than ever. It does’nt matter if 2012 was a tough year or a nice year – just dance the tears away by listening to my Spotify list HAPPY HOUSE YEAR. The perfect dance-music, according to me.

SUBSCRIBE TO MY HAPPY-HOUSE-YEAR-LIST HERE!

VAD TYCKER NI OM LISTAN? // WHAT DO YOU THINK ABOUT THE LIST?

28 december, 2012

Random from my home

Fbyelin, Photo 4

Random bilder tagna i mitt hem!

Kan aldrig få nog av mina fina tjejer så ikväll är det jag som styr mot Louise för sushi-mys. Vi sågs i går också, men som sagt: kan aldrig få nog! Dessutom skiljs vi åt under nyår. Nyår ja, Göteborg eller fjällen?! Måste snart bestämma mig.

Trevlig kväll på er! ♥

// Some random pics from my home! I cant get enough of my beautiful ladies, so tonight I’m going to Louise for Sushi-dinner. Saw her yesterday but as I said: I just can get enough!

New Years soon, Gothenburg or the Norweigan mountains? I need to decide.

Have a nice eavning! ♥

28 december, 2012

I can see through your blinds

Fbyelin, Photo 4

Edit and photo by me.

Ny BH från H&M. // Bra from H&M.

Jag kan läsa mellan raderna och jag kan se igenom dina persienner i solljuset. Med solljuset följer ett nytt år som innebär nya vägar att gå, förändringar och framförallt en nystart. 2013 jag är redo – lys min väg.

// I can read between the lines and I can see through your blinds in the sunlight. With the sun follows a new year which means new ways to go, change and a fresh start. 2013 I’m ready – shine my way.

27 december, 2012

Blue tree

DIY, Fbyelin 3

Sweater // old, Gloves // old, Jeans // Old, Shoes // Din sko (old), Sunglasses // Gina tricot.

Nu drar jag in till Göteborg och tar ett glas med fina töser!

26 december, 2012

♥ Christmas card ♥

Fashion, Fbyelin 1

Top // Monki (old), Skirt // H&M (old), Lip-pencil // Make up store “Russian”.

Med detta julvykort, eller rättare sagt med dessa julvykort hälsar jag julen farväl och på återseende nästa år. Inte riktigt sant, har några vackra julfoton från Liseberg kvar att visa. Efter det är julen, för min del, officiellt över.

// With this christmas card, or rather with these christmas cards’, I greet Christmas farewell and reunion next year. Not totaly true, I have some beautiful christmas cards’ from Liseberg that I will show you first. After that Christmas, for my part, officially over.