september 2012
Patterned trousers // H&M, Leather jacket // Gina tricot, Belt // Vintage, Bag // Old, Bracelets // old.
Kanske inte den byxmodell som är mest smickrande för benen, men mönstrets coolhet väger upp och gör att det blir snyggt trots allt.
Det går inte att varva upp inför London-resan på ett bättre sätt än vad jag gjort denna helg. I fredags var det all in på dansgolvet, igår all in på biljard och mys i Majorna – och sist men inte minst har det, idag, varit all in på biomys (filmen levde dessvärre inte upp till boken – är inte förvånad!). Nu är jag mer än redo för en ny vecka, med tillgång till bil, så att jag kan uträtta lite ärenden. På torsdag lämnar jag Sverige för Europas bästa stad: LONDON! Är sjukt taggad på att fota outfitbilder i Londonmiljö, dricka brittisk öl, träffa trevliga typer och sist men inte minst shoppa och dansa!
// Maybe it’s not that pant-model that is most flattering for your legs, but the pattern of the trousers “weight up” and make it nice after all.
You can’t get in a better mood, before a London-trip, than I have been this weekend. On Friday, it was all in on the dancefloor, yesterday all in on billiards and snuggle in Majorna (Gothenburg) – and last but not least, all in, today, on cinema (the film was’nt so good as the book – not suprised, anyway). Now I’m more than ready for a new week, with access to a car, so I can do some errands. On Thursday I leave Sweden for the Europe’s best city: LONDON! I’m so exited to shoot outfit-pictures in London, drink british beer, meet some nice types and last but not least: shopping and dancing!
STÄLL FRÅGOR TILL FRÅGESTUNDEN HÄR!
Patterned trousers
Dagens tips: Köp dessa mönstrade H&M-byxor i några storlekar över så får du den härliga baggy-känslan. Byxorna kostar endast 99 kronor, det ni!
Lite detaljer över en outfit jag bar häromdagen! Hela outfiten landar på bloggen senare, för nu ska jag på bio med min fina mor, vi ska se HYPNOTISÖREN, WOOP WOOP. För er som inte har läst boken säger jag bara: DO IT!
Today’s tip: Buy these patterned H M pants in a few sizes above to get the lovely baggy-feeling. The pants cost only 99 SEK!
The details over an outfit I wore few days ago! I will publish the whole outfit later. Next: The hypnotist with my mother! For those of you who have not read the book I just say: DO IT!
I’m living in a pink, fluffy world
Pink sweater // H&M, Skirt // H&M, Shoes // Old, Bag // Vintage, Sunglasses // Old.
Färgglada, stickade plagg ger vi tummen upp för! Syftar på allt ifrån mjuka toner till starka neon-färger! Skjut, säger jag bara!
Fredagskvällen spenderades på ett dansgolv. Lördagskvällen spenderas med gourmé-middag följt av häng och billjardspelande i Majorna, Göteborg. Vad har ni för er, raringar?
// We give thumps up for colorful, knitted garments! I refers to everything from soft to stron neon-tones! Shoot, I just say!
Friday evening was spent on a dancefloor. Saturday evening spent with gourmet dinner followed by hanging in Gothenburg playing billiards. What are you doing, darlings?
Favorite fresh
Ena stunden älskar jag hösten och ser fram emot alla mysiga höstdagar med tända ljus och stickade koftor. Andra stunden vill jag bara spola bakåt eller framåt i tiden och befinna mig i ett behagligt klimat där bara ben och vackra sommarplagg är vardagsmat. Vackert väder är ingen vardagsmat i Sverige och därför får denna fantastiska outfit, med vackra Grebbestad-vyer, bli en favorit-outfit för min del. Vad tycker ni?!
One moment, I love the fall and look forward to all the cozy-autumn days’ with candles and knitted cardigan’s. Second moment, I just want to rewind or fast forward in time and be in a pleasant climate with bare legs and beautiful-summer clothes as “everyday-food”. Beautiful weather is not commonplace in Sweden and therefore this stunning outfit (with beautiful Grebbestad-views) becoming a favorite outfit for me. What do you think?!
Hat
Hat from Glitter, bought last year.
När det bokstavligt talat behövs hållas i hatten blir jag fruktansvärt angelägen om att bära hatt. Det kan vara det omöjliga som lockar, eller faktumet att jag är en riktig vädertrotsare – who knows?!
When it’s blowing in the wind – I really need to wear hat, haha.
5-looks: I love contrasts
Jag älskar kontrasterna mellan mina tre senaste outfits!
/ I love the contrasts between my three latest outfits!
My favorite: HAWAII
Ofta ber jag er läsare tycka till om mina outfits, och låter er välja en favorit! Därför tänkte jag börja visa upp lite av mina favorit-outfits, då och då. Denna typ av inlägg ersätter inte “dagens outfit”, utan blir en extra bonus. Så dagens bonusinlägg får innehålla bilder på Hawaii-outfiten från i somras. Varför är den en favorit? Jo, för stilen är avslappnad och skön. En outfit jag skulle kunna klä mig i år efter år!
Vad tycker ni om denna typ av inlägg?!
Snälla stoppa regnet! Jag vill gå ut och fota!
// I often ask you readers to think about my outfits, and let you choose your favorite! Therefore, I want do show up my own favorite-outfits, sometimes. This type of blogpost do not replace “today’s outfit – post”, you can see it like a bonus-post. So today’s bonus-post will be some images of the Hawaiian-outfit from this summer. Why is is a favorite? Well, the style is relaxed and comfortable. An outfit that could be worn year after year!
What do you think of this kind of post?!
Please stop the rain! I want to go out and shoot!
Invisible snake
Snake pants // H&M, Top // Monki, Jacket // Cubus, Shoes // Old, Sunglasses // Rayban, Bag // Old.
Medan familjen gjorde nytta och tog upp segelbåten hittade jag en perfekt plats, bland båtställningarna, där jag fotade dagens outfit.
// While my family took up our sailboat I found a perfect place, behind the boat-racks, there I shoot today’s outfit.
July vs august
July och augusti var fantastiska månader! Vilken månad är din favorit? Juli är i vänsterkolumnen och augusti i höger!
// July and August were fantastic month! What month is your favorite? July is in the left column, and August in the right!
Hardware/software
Sweater // H&M, Laxquered skirt // H&M, Portfolio // Old, Shoes // Dr. Martens, Sunglasses // Gina tricot, Hat // H&M.
När hårt möter mjukt uppstår någon form av magi – det är höstens starka trend!
// When hard meets soft occurs some kind of magic – that is the autumn’s strongest trend!