photography
Ta mig till berg, ta mig till toppen, ta mig aldrig därifrån igen.
Jag är född vid havet men har en längtan efter berg ibland. I Österrike finns det gott om denna “vara” vilket gjorde att resan präglades av viewpoint efter viewpoint. Stopp nummer ett blev Innsbruck, en riktig pärla kantad av berg. Vi stannade hos min vän Ninas kompis, körde party och tog kabinbanan upp till toppen Hafelekarspitze. Om det inte vore för festplanerna hade vi nog promenerat istället, hehe.
Take me to the mountains, take me to the top, let me stay there.
I was born by the sea but longing for the mountains sometimes. In Austria there’s a lot of them so during my visit we went up to viewpoint after viewpoint. The first stop was Innsbruck, a little “pearl” surrounded by mountains. We stayed over one night at Nina’s friends place, went for some party and took the gondoala up to the top Hafelekarspitze. If we had skipped the party we would probably been able to walk up instead, hehe.
Milford Sound – Fiordland National Park
Location: New Zealand
Höga berg och hav, snöklädda toppar samt porlande älvar och bäckar – Välkommen till Fiordland National Park, New Zealand. Här har vi mig i möte med en av världens vackraste platser – följ med!
Mörbultad efter julfirande och ännu inte mogen att möta Milford Sound begav jag mig iväg i buss mot just Milford Sound. Dagen var blåsig, dagen var vacker. Många var besvikna, jag var allt annat än besviken. I mitt liv behöver jag närhet till havet men dessutom närhet till höga berg – ett begär som uppstått det senaste. I Fiordland slås dessa begär ihop och blir det bästa av världar. Jag kommer besöka Nya Zeeland igen, jag kommer besöka Fiordland igen. Men först vill jag upptäcka nya platser.
Nu låter jag bilderna tala för sig självt.
High mountains and the ocean, snow capped peaks, rivers and streams – Welcome to the Fiordland National Park, New Zealand. Here you have me in meeting with one of the world’s most beautiful places – let’s follow with me!
Bruised after the Christmas celebrations and not yet ready to meet Milford Sound – I went with the bus to Milford Sound. The day was windy, the day was beautiful. Many were disappointed, I were not disappointed at all. In my life I need the proximity to the sea but also to the high mountains – a new desire. In Fiordland you get all of these things and that makes Fiordland to the best of all worlds. I will visit New Zealand again, I will visit Fiordland again. But first I will discover new places.
Now I let the photos speak for themselves.
I’m leaving you behind but
En enkel outfit i en enkel miljö.
Jag har lämnat Filippinerna bakom mig men jag vet att det inte är slutet. Det är ett land jag kommer återvänta till. Nästa gång blir det mer berg och vulkaner. Denna gång blev det klarblått hav i Boracay, zipline över djungeln i Bohol samt stränder, snorkling och vackra klippor i El nido samt Coron.
–
A simple outfit at this simple place.
I have left the Philippines behind me but I know it’s not the end. I will return some day. The next time I have the mountains and vulcanoes on the bucketlist. This time I saw the clear blue water in Boracay, went Zipline over the jungle in Bohol and saw nice beaches, snorkeling and enjoyed the beautiful rocks in El Nido and Coron.
Norway
Denna gång sträcker jag ut mina armar på andra sidan jordklotet.
Sedvanliga lunchen brukar för mig vid skådåkning bli våfflor. Vid denna vistelse hamnade våfflorna i håret istället. Hur vackert landskap erbjöd inte Norge?! Ja som alltid, alla gånger.
This time I stretch out my arms on the other side of the globe.
The usual lunch for me between skiing is waffles. This time I had waffles in the hair instead. How beautiful isn’t the landscape Norway offered?! Like always, every time.
Travel around the world
Koh Lanta
Westport, New Zealand
Sunligh and palmtrees in Panglao, Philippines
Me in front of Roy peak in Wanaka, New Zealand
The sun goes down in Krabi
I like monkies… Cute animals when they don’t try to steal my stuff, haha
Enjoyed the sunset in Koh Samui
Koh PhiPhi
All those coconuts
Walked through the rainforest and ended up in front of the Franz josef glacier in New Zealand
Happy in the Philippines
Fox glacier in New Zealand
Went around Koh Phangan, Koh Samui, Koh Lanta, Langkawi and El Nido by motorbike
Had this little beach in El Nido, Philippines by myself
Matched the ocean with this dress in Thailand
Clear water in Nang Yuan, Thailand
Crazy beautiful vegetation in New Zealand
On the way to Milford Sound in New Zealand
“The beach” beach, PhiPhi Lay
View on point in Langkawi, Malaysia
Gold dress reflected by the sunset in Koh Lanta
Chocolate Hills in Bohol Philippines
All those hikes/trekking – whatever
Hobbiton in New Zealand
Spartan airport in El Nido, Philippines
Clear water in Thailand
Tongariro Crossing in New Zealand. Did this trekking with both computer and camera in the backpack, haha
Abel Tasman National Park
Matched the nature
Tongariro Crossing National Park, feels like being on March or something
Glad to visit this place before it gets too touristic. Me at Napkan beach in the Philippines
Beautiful flight over Napkan beach with propeller plane
Att backpacka i Nya Zeeland, Thailand, Malaysia samt Filippinerna är det bästa beslut jag fattat. Att ge sig ut på egen hand var till en början skrämmande men förvandlades till något sagolikt. Att få möta människor, upptäcka platser och leva i frihet för några månader är ett minne för livet. Nu ser jag fram emot nästa resa, när det nu blir. Några charterresor blir det inte längre för min del, föredrar att resa runt. Jag rekommenderar alla att backpacka då det är lärorikt på många plan. Går du i liknande resetankar så säger jag bara: DO IT!
Detta är bara början, jag har fler bilder att visa från resan!
–
My backpacking trip in New Zealand, Thailand, Malaysia and the Philippines is the best decision I ever made. To travelling by myself was from the beginning something scary but turned into something amazing. The meeting with new people, to discover new places and live in freedom for some few month is a memory for life. Now I looking forward for the next trip, whenever that will be. I’m no charter-traveller anymore. I recommend everyone to backpacking because it’s so intructive in many ways. If you for the moment making some travel plans I will just say: DO IT!
This is just the beginning, I have more photos to show up from the trip!
Nang Yuan
PREVIEW
I början av asiensemestern strosade jag omkring i palmbaddräkt bland dessa trilling-öar utanför Koh Tao. Nang Yuan var magiskt, men vädret som serverades var det inte lika mycket magi över. Men det gjorde inte så mycket. Ett paradis är ett paradis även i regnskur – även om solen framhäver hav och natur bättre.
Ska ge er hela looken samt fler asienbilder inom kort. Ville bara vakna till liv och visa er en liten aptitretare. Det verkar åtminstone som jag går igång på den för nu vill jag sätta tänderna i mat, haha.
In the beginning of this asian trip I strolled around in this palm swimsuit among these tree small islands outside Koh Tao. Nang Yuan was magical, but the weather wasn’t. But I was fine anyway. This paradise is still a paradise eaven if it’s rainy and eaven if the sea and nature highlights better with sunny weather.
I will give you the whole look and some more asian photos soon. I just wanted to wake up and show you this appetizer. That’s a thing that works for me because now I’m hungry, haha.
Mustard
PREVIEW
– När hösten är sen och löven inte hunnit få sin gyllene färg, ställer kompisen Photoshop upp och rättar till bakgrunden i fotona.
Fraktade i väg mig själv med kamera till denna plats i går förmiddag för att stilla det höst-bilder-begär som dykt upp inom mig det senaste. Ironiskt nog dog fjärrutlösaren under “action” och jag fick lov att pausa, svänga om, köpa batterier och sedan återvända. Dålig framförhållning resulterade i många timmars naturupplevelse. Natursuget hängde kvar under kvällen så fick bli “hiking” i bergen som alternativ träning till gymmet. En härlig avslutning. Nu kör vi tisdageftermiddag, trevligt. Hur är läget denna dag?
Translation:
When the fall is late and the leaves have’nt get the “golden color” get, my buddy Photoshop help me with the autumn feeling of the photos.
Drow myself and the camera to this place yesterday to “quite” my autumn-image-desire inside of me. Ironically, the remoteswitch for the camera died and I had to pause, turn on, buy batteries and then return. My poor foresight resulted in many hours of nature experience. Later that day I went out again for some “hiking” in the mountains as an alternative workout to the gym. A lovely end of the day. Tuesday afternoon, here we go! Nice. How’s everything today?