februari 2014

KIDS

, 5

Gold dress // Nelly.com (old), Bag // London, Platform shoes // Nelly.com, Fake fur // Old, Rings // Old.
 
 
Denna fantastiska väska är nästan värd en kommentarkyss eller?! Haha.
 
Om ni undrar vad jag gör om dagarna (denna vecka) så tittar jag mest på OS samt hoppar mellan jobb (förmiddag förskola) till jobb (eftermiddag blogg). Om ni undrar vart jag befinner mig så är det antingen på någon förskola/skola, i soffan eller i köket med datorn. Hur spännande är det inte att titta på längdskidåkning under OS?!
 
//  This stunning bag is almost worth a comment kiss?! Haha.
 
If you’re wondering what I’m doing these days (this week) I look at the Olympics, jump between job (morning at kidergarten/preschool) to job (afternoon, time for the blog). If you’re wonderfing where I am, it’s either on preschool/ shool, in the couch or in the kitchen with the computer. How exciting is’nt it to look at the skiing during the Olympics?!

 

Say Something

, 2

Printed pants // H&M, Bag // Topshop, Sweater // Old, Shoes // River island, Red lipstick & lippencil // Make up store, Fake leather jacket // Mango.
 
Punkt ett: Har slått upp ett bestående läger med favoritväskan. Hittade en avbrytare som jag tänkt klicka hem – och vips så säljer den slut! Den känslan är inte vidare rolig vill jag lova.
Punkt två: Hade höga förväntningar inför helgen – och så blir dessa inställda pga. hälsoskäl (vi behöver inte gå in på detalj). Den känslan är inte heller vidare rolig…
Punk tre: OS, två silvermedaljer till Sverige! Den känslan är riktigt riktigt rolig vill jag däremot lova.
 
Hur är läget annars? Gillar ni byxorna eller? Har lite svårt för jeans utan gylf men gjorde ett undantag denna gång.
 
 
Point one: Have hit up a permanent camp with my favorite bag. I’ve found a canceller but now that bag is sold out… That feeling is not so funny.
Point two: Had high expectations for the weekend but got sick instead (no details needed). That feeling is not so fun either…
Point three: OS, two silver medals for Sweden! That feeling is really really funny, I can promise you that!
 
So how’s everything with you guys? Do you like my pants? I’ve a little bit “hard” for jeans without fly but made an exception this time.

 

Live Your Life

, 7

Pink striped shirt // Gina tricot, Sweater // London, Light blue jeans // London, Boots // H&M, Maskuline coat // Cubus (old), Bag // Topshop, Gold watch // Vintage.
 
Live Your Life med MIKA är en riktig glädjekick! Livet leker, typ. LYSSNA! 
 
Att finaste farsan fyller år blev en anledning till restaurangbesök. Vi valde Tullhuset – en fiskekrog som erbjuder havsutsikt och där god mat är underdrift. Att jag och min paltkoma orkar med bloggjobb denna torsdagskväll är ett under. När paltkoman lagt sig, förhoppningsvis imorgon, pallrar jag mig iväg till gymmet. Känns skönt att komma igång med träning igen – det gör mig så mycket piggare och gladare! Ge mig ett smile gänget?! Godnatt.
 
GRATTIS PAPPA! // HAPPY BIRTHDAY DAD!
 
Live Your life with Mika is a really happiness kick! Life’s good. LISTEN! 
 
My dear dad’s birthday became a reason for eating out. We choosed the “Customs House” – a seafood restaurant with sea view and where good food is understatement. That me and my food coma can work with the blog this thursday night is a wonder.  When I’m getting off with this food coma (probably tomorrow) I’m off to the gym. It feels so good to start training again, it makes me feel so much better and happier! Give me a smile friends?! Goodnight.

 

My latest looks

, 1

 
Mina senaste lookbook-looks! My latest lookbook looks!
 
 
En rehabrunda på gymmet återuppväckte gamla minnen. Det räckte att låten “Holiday” med Greenday spelades för att förflytta mig bakåt i tiden. Jag var tolv år gammal, hade färgat håret mörkbrunt nästan svart, grova eyelinerdrag runt ögonen och en Greendaybiljett i handen. Tänk vad tider förändras? Tänk hur viktigt det är, som tonåring, att få testa sig fram och kasta sig ut. Idag är hårfärgen densamma som i många år och fortfarande spelas Greenday ibland, av nostalgiska själ, i mina hörlurar.
 
 
A rehab round at the gym reawakened old memories. I heard the song “Holiday” by Greenday and moved back in time. I was twelve years old, had dark brown hair (almost black), eyeliner around the eyes and a Greenday ticket in my hand. Imagine how times can change? Think about how important it is, as a teenager, to “test” things and throw  oneself out. Today, my haircolor is the same (as many years) and Greenday played sometimes in my headphone for nostalgic reasons. 
 

Painted By Numbers

, 8

Coat // Cubus (old), Hat // Glitter (old), Lacquered shoes // River island, Dark blue turtleneck // Primark, Bag // Topshop, Gloves // London, Red lipstick & lippencil // Make up store.
 
 
Denna outfit gav mig delvis +1000 hype’s på lookbook men också komplimanger om att jag är lik Kate Moss. Två big WOW på en och samma gång. 
 
// This outfit gave me +1000 hype’s on lookbook and compliments’ that I look like Kate Moss. Two big WOW at the same time.

 

Go Gentle

, 5

Fake leather jacket // Gina tricot, Fake skirt // Forever21, Fake fur // Old, Over-knee // Old, Shoes // Primark, Bag // Old, Gloves // London.
 

Sedan vi hördes sist har jag blivit med ny datormus (Apple’s trådlösa mus, WOW – datanörden som talar!), jobbat ett pass på förskola, hängt på Scandinavian photo, tittat på gasspis och börjat planera inför en hemlig sak (information får ni framöver!). 
 
// The last few day’s I’ve got a new computer mouse (Apple’s wireless mouse, WOW – the computer nerd speaks!), work at preschool, been at the Scandinavian photo boutiqe, looked at gas stove and start planning for a secret thing (I will let you know later this spring!).