Jag känner mig så lätt att jag kan flyga hela vägen till Cypern.
Åker på semester till Cypern och har haft lite photo-shooting här ifall jag inte har tillgång till internet där nere! Men bloggen flyter på som vanligt! Dessutom kommer jag ta med stora kameraminnet till Cypern och fota härliga outfits!
// I’m going to Cyprus and the blogg will be update as always!
New dress // modekungen.se, sunglasses // Gina tricot, Shoes // Old, Bag // Vintage, Red lipstick // Make up store.
Du passar mig bättre än min favoritklänning – citat av Lana del rey, fast hon skriver tröja istället.
Denna bedårande klänning hämtade jag ut igår, en klänning modekungen.se skickat till mig. Jag älskar mönstret och ni kommer garanterat att få se mer av den framöver! Tänkte visa upp detaljbilder på klänningen inom kort!
// You fit me better than my favorite dress – Lana del rey (but she sings about a sweater instead).
This adorable dress was I picked out yesterday, a dress that modekungen.se sent to me. I love the pattern and I will wear this dress many times onwards. I Will show you pics over the details of the dress soon!
Denna knallrosa baddräkt från H&M får följa med mig till Cypern!
Har fotat hela dagen idag, men mår inte så bra nu så åker in till stan och möter Emma. Ibland går hälsan först och vad jag behöver ikväll är en spontanutgång med världens finaste Emma.
Fick även hem världens finaste klänning idag från modekungen idag, visar er imorgon!
// I had a photoshoot the whole day, and now I don’t feel so weel so I’m going in to Gothenburg and meet Emma. Sometimes, you need to take care of your self and what I need this night is a “night out” with the world’s best Emma.
I’ve got a dress from “modekungen.se” today, I show you tomorrow!
Höstens stickade-tröj-investeringar är i full gång. Denna tröja kommer från H&M!
Autumn’s knit-shirt-investments are in full swing. This shirt is from H&M!
Olivträdet står inte bara där, under balkongen, för att se vacker ut. Nej, den fyller även en funktion som klädhängare. Lite finare att hänga upp plagg i olika former av träd, istället för inomhus i trappan, på dörren eller liknande. Tips där.
Nu ska jag fota för fulla muggar, kompenserar för gårdagens uteblivna outfitbilder. Tjingelingpling.
/ The olive tree is not only there, under the balcony, for look beautiful. No, it also have a function as a clothes-hanger. It’s a little bit nicer to hang garments in different forms of three, insted of hanging them indoors in the staircase, on the door or something like that. Just a tips.
Next: photoshoot, I will compensate for yesterday.
Vilken är din favorit? / Which one is your favorite?
Mina senaste lookbook.nu-looks. Förväntar mig inte värsta aktiviteten när jag lägger upp 5-looks utan gör det mest som en resumé!
1. The skater-skirt / lacquered skirt // Skate-kjolen / Lackjol
2. Come and take a walk on the wild side // Kom och ta en promenad på den vilda sidan
3. Wearing the inside out – it’s the inside that counts // Bär insidan ut – det är insidan som räknas
4. Gold skirt // Guldkjol
5. The machine is a monster, you can’t stop it! // Maskinen är ett monster, du kan inte stoppa den!
Tidningen är lanserad och arbetet med nummer två är i full gång! Har tagit på mig ett större arbete inför nummer två, vilket känns bra! Nu ska jag fortsätta skriva reportage och senare ta tag i lite mail! Ikväll tar jag ledigt och möter upp mina fina tjejer för en drink.
// The magazine is launched and the work with number to have started! I’ve taken upon me a bigger work with number to, and it feels great! Next: Writing reportage, read mail and later meet up my girl’s a for drink!
JAG HAR PASSERAT 700 FÖLJARE PÅ LOOKBOOK, WOOP WOOP, FÖLJ MIG!
// I HAVE PASSED 700 FOLLOWER ON LOOKBOOK, WOOP WOOP, FOLLOW ME!
NEW top // H&M, Black jeans // H&M, Sunglasses // Gina tricot, Shoes // Dr. Martens, Bag // Old, Accent.
Lana del rey, vilken kvinna och vilken röst! Är för tillfället helt såld på låten Born to die av henne.
// Lana del rey, what a women and what a voice! I’m, right now, completely sold on the song Born to die, by her.
Gaaaah vill skrika ut min kärlek till denna topp ifrån H&M jag fick av mamma, när vi var i stan, under gårdagen!
Den perfekta höst-bas-toppen är införskaffad, vilket betyder att den passar till allt. Till olika typer av byxor, till kjolar – för alla tillfällen helt enkelt. Snygg till vardags och till fest.
// Gaaaah, I just want to shout out my love for this top from H&M, I got from my mother, when we were in town for shopping yesterday. I have got the perfect autumn-base-top, which means that it goes with everything! For different types of trousers to skirts – for all occasions. The top is nice for everyday-wearing and for party!
Den plisserade kjolen får göra plats åt skate-kjolen, vilket är en veckad variant – utan plissering. Jag har investerat i en i lack. I första anblick ser det ut som ren plast (vilket det är), typ en sopsäck(?), men i andra anblick är det en lackkjol. Har shoppat för mycket idag, så nu har ni mycket att se fram emot.
Dagens outfit dyker upp later!
// The pleated skirt will make room for the skater-skirt, a crimped version – without pleating. I’ve invested in a laquered one. At first, it looks like pure plastic (well, which it is), like a garbage bag (?), but in the secnd glance, it’s a laquered skit. I have shopped too much today, so now you have a lot to look forwad to.